糖网2008年1月4日讯 路透社伦敦消息，由于原油价格创历史新高刺激ICE糖市原糖期货价格大幅上涨，本周四LIFFE糖市白糖期货价格紧随ICE糖市原糖期货价格大幅上涨。
　　当日LIFFE糖市0803期约糖价在313.50-322.50美元/吨的范围内波动后上涨9.40元/吨，收于322.40美元/吨，成交8,168手；0805期约糖价在317.90-326.50美元/吨的范围内波动后上涨9.50美元/吨，以326.50美元/吨报收，成交2,074手，糖市的成交总量约有10,584手。
　　据场内交易商说，总的来说，本周四伦敦糖市基本上跟着纽约糖市走，下午伦敦糖市上的贸易买盘和投机买盘更令人注目，不过，当日的成交量有所萎缩。
　　本周四ICE糖市电子盘0803期约糖价一度攀升到10个月以来11.28美分/磅的最高点。
　　分析人士认为，基于目前原油价格已创下100美元/桶的历史新高，巴西等产糖国拿出多少甘蔗来生产酒精将成为期糖价格能否继续冲高的关键。
　　当日LIFFE糖市近期合约收盘情况如下：
　　0803： +9.40美元/吨，收于322.40美元/吨，成交8,168手；
　　0805： +9.50美元/吨，收于326.50美元/吨，成交2,074手；
　　0808： +8.60美元/吨，收于329.10美元/吨，成交248手
　　0803期约糖价波动范围：313.50-322.50美元/吨。
　　糖市的总成交量约有10,584手。（日期：2008-01-04 14:31 作者： 来源：糖网 ）